Instituições Nacionais (Actividades Científicas e Culturais)
Faculdade de Letras da U. Porto (http://sigarra.up.pt/flup/noticias_geral.lista_noticias)
Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (www.fl.ul.pt/agenda/index.html)
Instituições Nacionais:
2.º Congresso Literacia, Média e Cidadania
Pavilhão do Conhecimento, Parque das Nações, Lisboa, 10 e 11 de maio de 2013
A iniciativa pretende formar para um uso crítico e esclarecido dos meios de comunicação, quer dos tradicionais quer dos que resultam das novas tecnologias.
Mais infomações
ticLÍNGUAS 2013
Realizam-se, nos dias 24 e 25 de maio, em Braga, as terceiras Jornadas Internacionais ticLÍNGUAS, numa iniciativa do Departamento de Estudos Românicos e do Centro de Línguas babeliUM e do CEHUM em articulação com o Centro e-elearning da TecMinho/Gabinete de Formação Contínua da Universidade do Minho. Este evento tem como principal finalidade proporcionar um espaço de discussão e reflexão em torno de práticas docentes envolvendo as implicações das novas tecnologias de informação e comunicação (TIC) no processo de ensino/aprendizagem de uma língua materna ou estrangeira.
Primeiras Jornadas de Estudos de Tradução do CEAUL – JET1 “Voz em Tradução Indirecta”
Centro de Estudos Anglísticos da Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, 10-11 de Julho 2013
Prazo para envio de propostas de comunicação: 30 de Maio de 2013
Email: jet1.ulices@gmail.com
Mais informações
Conferência internacional sobre tradução literária “Version, Subversion: Translation, the canon and its discontents”
12-14 dezembro de 2013
Envio de comunicações até 30 junho por email: version@letras.up.pt
Data limite para inscrição: 15 outubro
Para mais informações contactar: CETAPS – Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies, Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Instituições Internacionais:
O Grupo de Formação e Investigação em Tradução e Interpretação da Universidade de Alcalá, Madrid, promove regularmente encontros e congressos sobre tradução e interpretação. Informações sobre a organização de encontros científicos nessa área específica podem ser consultados on-line.
Mais informações:
Bianca Vitalaru
Departmento de Língua Inglesa
Universidade de Alcalá de Henares, Espanha
aula.traduccion@uah.es
Conferência internacional “Ways to Protolanguage 3”
Philological School of Higher Education, Wroclaw, Poland - 25-26 maio
Pedido de informações: a.zaslona@wsf.edu.pl
19th European Symposium on Languages for Special Purposes (LSP 2013)
“Languages for Special Purposes (LSP) in a Multilingual, Transcultural World"
Centre for Translation Studies, University of Vienna, 8-10 julho 2013
Mais informações
Conferência internacional interdisciplinar "Translating Myth"
Centre for Myth Studies - University of Essex, Colchester, Inglaterra, 5-7 setembro de 2013
Mais informações: http://essexmyth.wordpress.com/
University College Cork e Aston University "Self-Translation in the Iberian Peninsula"
Cork, Irlanda, 20-21 de setembro, 2013
Envio de resumo (200 palavras de comunicação de 20 minutos por painel de 3 congressistas) por email até 31 Maio para Dra. Olga Castro (Aston University): o.castro@aston.ac.uk ou Dr. Sergi Mainer (University College Cork): s.mainer@ucc.ie (incluir nome, instituição e contactos).
Página Web
7º CONGRESSO EST
9-31 Agosto 2013, Universidade de Mainz, Germersheim, Alemanha
Painel: "Translation and Interpreting in Religious Settings"
Painel: "Fansubbing, non-professional subtitling has come to stay"
Painel: "Corpus-based translation studies"
Painel: "Customs officers or smugglers? The mediating role of intercultural actors." Towards new interdisciplinary models for cultural transfer
Informações detalhadas
2nd Symposium of Social Sciences and Humanities PhD Students: "Education Culture and Society - Nowadays Challenges"
Universidade de Wroclaw, Polónia - 14-17 outubro 2013
Mais informações: www.nowadays.pl